Perjalanan Abraham Menuju Tanah Perjanjian
Perjalanan Abraham Menuju Tanah Perjanjian
Joshua Ivan Sudrajat
Bahan Renungan
Abram Journeys to Egypt
12 Now [in Haran] the Lord had said to Abram,
“Go away from your country,
And from your relatives
And from your father’s house,
To the land which I will show you;
2
And [a]I will make you a great nation,
And I will bless you [abundantly],
And make your name great (exalted, distinguished);
And you shall be a blessing [a source of great good to others];
3
And I will bless (do good for, benefit) those who bless you,
And I will curse [that is, subject to My wrath and judgment] the one who curses (despises, dishonors, has contempt for) you.
And in you all the families (nations) of the earth will be blessed.”
4 So Abram departed [in faithful obedience] as the Lord had directed him; and Lot [his nephew] left with him. Abram was seventy-five years old when he left Haran.
5 Abram took Sarai his wife and Lot his nephew, and all their possessions which they had acquired, and the people (servants) which they had acquired in Haran, and they set out to go to the land of Canaan. When they came to the land of Canaan,
6 Abram passed through the land as far as the site of Shechem, to the [great] terebinth (oak) tree of Moreh. Now the [b]Canaanites were in the land at that time.
7 Then the Lord appeared to Abram and said, “I will give this land to your descendants.” So Abram built an altar there to [honor] the Lord who had appeared to him.
8 Then he moved on from there to the mountain on the east of Bethel, and pitched his tent, with Bethel on the west and Ai on the east; and there he built an altar to the Lord and called on the name of the Lord [in worship through prayer, praise, and thanksgiving].
9 Then Abram journeyed on, continuing toward the Negev (the South country of Judah).
10 Now there was a famine in the land; and Abram went down into Egypt to live temporarily, for the famine in the land was oppressive and severe.
11 And when he was about to enter Egypt, he said to Sarai his wife, “Listen: I know that you are [c]a beautiful woman; 12 so when the Egyptians see you, they will say, ‘This is his wife’; and they will kill me [to acquire you], but they will let you live.
13 Please tell them that you are [d]my sister so that things will go well for me for your sake, and my life will be spared because of you.”
14 And when Abram entered Egypt, the Egyptians saw that Sarai was very beautiful.
15 Pharaoh’s princes (officials) also saw her and praised her to Pharaoh; and the woman was taken [for the purpose of marriage] into Pharaoh’s house (harem).
16 Therefore Pharaoh treated Abram well for her sake; he acquired sheep, oxen, male and female donkeys, male and female servants, and camels.
17 But the Lord punished Pharaoh and his household with severe plagues because of Sarai, Abram’s wife. 18 Then Pharaoh called Abram and said, “What is this that you have done to me? Why did you not tell me that she was your wife? 19 Why did you say, ‘She is my sister,’ so that I took her as my wife? Now then, here is your wife; take her and go!”
20 So Pharaoh commanded his men concerning him; and they escorted him on his way, with his wife and all that he had.
Footnotes:
Genesis 12:2 These verses (2, 3) give the basic outline of God’s covenant with Abraham.
Genesis 12:6 I.e. the descendants of Ham’s son who was cursed by Noah.
Genesis 12:11 Sarai was about sixty-five years old at this time.
Genesis 12:13 Sarai was Abraham’s half sister. They had the same father, but different mothers (Gen 20:12).
Amplified Bible (AMP)
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Bahan Renungan :
Genesis 12:1 Amplified Bible (AMP)
Abram Journeys Ke Mesir
12 Now [in Haran] the Lord had said to Abram,
“Go away from your country,
And from your relatives
And from your father’s house,
To the land which I will show you;
Kejadian 12: 1Amplified Bible (AMP)
Abram Journeys ke Mesir
12 Sekarang [di Haran] Tuhan telah berkata kepada Abram, "Pergi dari negara Anda, Dan dari kerabat Anda Dan dari rumah ayahmu, Untuk tanah yang saya akan menunjukkan;
Hari Ini Roh Kudus Memberikan Firman Tuhan mengenai Abraham di Kejadian 12.
Dalam Firman Tuhan ini mengatakan Bahwa Abraham disuruh pergi meninggalkan dari Tempat Tinggalnya Urkasdim, ia meninggalkan keluarga nya. Posisi Abraham adalah orang yg diberkati Tuhan, ia sempat mengajak Lot Keponakan Abraham.
Abraham tidak tahu kemana dia harus pergi ?
Genesis 12:2
Amplified Bible (AMP)
2
And [a]I will make you a great nation,
And I will bless you [abundantly],
And make your name great (exalted, distinguished);
And you shall be a blessing [a source of great good to others];
Footnotes:
Genesis 12:2 These verses (2, 3) give the basic outline of God’s covenant with Abraham.
Kejadian 12: 2Amplified Bible (AMP)
2 Dan [a] Aku akan membuat engkau menjadi bangsa yang besar, Aku akan memberkati Anda [berlimpah], Dan membuat nama Anda besar (ditinggikan, dibedakan); Dan kamu akan menjadi berkat [sumber yang baik yang besar kepada orang lain];
catatan kaki: Kejadian 12: 2 Ayat-ayat ini (2, 3) memberikan garis dasar perjanjian Allah dengan Abraham.
Tuhan mengatakan Perjanjian Dia dengan Abraham.
Tuhan menjanjikan akan Memberkati Abraham dengan limpah, namanya akan menjadi Termasyur.
4 So Abram departed [in faithful obedience] as the Lord had directed him; and Lot [his nephew] left with him. Abram was seventy-five years old when he left Haran.
4 Jadi Abram berangkat [dalam ketaatan setia] sebagai Tuhan telah mengarahkannya; dan Lot [keponakannya] meninggalkan dengan dia. Abram berumur tujuh puluh lima tahun ketika ia meninggalkan Haran.
Abraham pergi karena Dia Taat dan Setia, Ia pergi kemana Tuhan menunjukkan ia harus pergi.
Abraham meninggalkan Lot di Haran, waktu Abraham pergi, ia sudah tua dan lanjut usia.
Maret 2017, umur saya 42, secara manusia sudah menua dan belum menghasilkan apapun.
Sejujurnya ada begitu sampah yang mengotori saya, kejengkelan, kemarahan, kekecewaan, kekuatiran, ketakutan.
Jika Sahabat Joshua berkata seorang penulis dan sudah lama ikut Tuhan, tidak layak mellow dan kekanakan.
Saya juga manusia, saya belajar mengenal diri saya dengan benar.
Sejujurnya saya bertanya kepada Roh Kudus, apakah saya harus seperti Abraham yang meninggalkan Haran.
Abraham Meninggalkan Haran membawa harta bendanya, ternaknya. Transportation dengan menggunakan Keledai, Unta.
Saya berpikir saya pergi saya harus membawa Adenium, Anthurium, Sansevieria, Aglaonema saya. Ini membutuhkan uang yang tidak sedikit, Perlu sewa truk dan saya harus punya kejelasan di kota mana dan disana sudah ada rumah.
Saya tidak mau terulang pengalaman saya sewaktu kuliah dan kerja tidak membawa asset tanaman hias saya.
Tuhan Roh Kudus tolong pertemukan dengan orang yg mau memberi rumah, memberi modal untuk usaha Nursery dan Cafe saya.
Saya tahu itu bisa menghabiskan Puluhan bahkan Ratusan Juta. Abraham keluar dengan Ketaatan dan Kesetiaan.
Abraham pergi ke Tanah Perjanjian karena sebuah Perjanjian.
Abraham pergi dr tanah leluhurnya untuk menjadi suatu bangsa yang besar.
Kerinduan saya mempunyai rumah dengan lima kamar, satu kamar buat kamar pribadi, dua kamar untuk menampung anak terlantar, satu untuk kamar doa. Satu kamar untuk karyawan yang kerja di nursery.
Doakan saya supaya dipertemukan Divine Connection dengan Orang-orang yang mau mendukung saya dengan memberikan rumah untuk dipakai saya dan saya menjadi Suku Issacar, yang mampu menyedot kekayaan bangsa-bangsa dan memberkati pelayanan pekerjaan Tuhan. Ini Adalah Putaran Terakhir Di Masa Anugerah dan Masa Penuaian Jiwa-Jiwa.
Saya membutuhkan dukungan dan doa sahabat, saudara pembaca sekalian. Tuhan Yesus Memberkati.
2 February 2017
By His Grace
Joshua Ivan Sudrajat
Joshua Ivan Sudrajat
Bahan Renungan
Abram Journeys to Egypt
12 Now [in Haran] the Lord had said to Abram,
“Go away from your country,
And from your relatives
And from your father’s house,
To the land which I will show you;
2
And [a]I will make you a great nation,
And I will bless you [abundantly],
And make your name great (exalted, distinguished);
And you shall be a blessing [a source of great good to others];
3
And I will bless (do good for, benefit) those who bless you,
And I will curse [that is, subject to My wrath and judgment] the one who curses (despises, dishonors, has contempt for) you.
And in you all the families (nations) of the earth will be blessed.”
4 So Abram departed [in faithful obedience] as the Lord had directed him; and Lot [his nephew] left with him. Abram was seventy-five years old when he left Haran.
5 Abram took Sarai his wife and Lot his nephew, and all their possessions which they had acquired, and the people (servants) which they had acquired in Haran, and they set out to go to the land of Canaan. When they came to the land of Canaan,
6 Abram passed through the land as far as the site of Shechem, to the [great] terebinth (oak) tree of Moreh. Now the [b]Canaanites were in the land at that time.
7 Then the Lord appeared to Abram and said, “I will give this land to your descendants.” So Abram built an altar there to [honor] the Lord who had appeared to him.
8 Then he moved on from there to the mountain on the east of Bethel, and pitched his tent, with Bethel on the west and Ai on the east; and there he built an altar to the Lord and called on the name of the Lord [in worship through prayer, praise, and thanksgiving].
9 Then Abram journeyed on, continuing toward the Negev (the South country of Judah).
10 Now there was a famine in the land; and Abram went down into Egypt to live temporarily, for the famine in the land was oppressive and severe.
11 And when he was about to enter Egypt, he said to Sarai his wife, “Listen: I know that you are [c]a beautiful woman; 12 so when the Egyptians see you, they will say, ‘This is his wife’; and they will kill me [to acquire you], but they will let you live.
13 Please tell them that you are [d]my sister so that things will go well for me for your sake, and my life will be spared because of you.”
14 And when Abram entered Egypt, the Egyptians saw that Sarai was very beautiful.
15 Pharaoh’s princes (officials) also saw her and praised her to Pharaoh; and the woman was taken [for the purpose of marriage] into Pharaoh’s house (harem).
16 Therefore Pharaoh treated Abram well for her sake; he acquired sheep, oxen, male and female donkeys, male and female servants, and camels.
17 But the Lord punished Pharaoh and his household with severe plagues because of Sarai, Abram’s wife. 18 Then Pharaoh called Abram and said, “What is this that you have done to me? Why did you not tell me that she was your wife? 19 Why did you say, ‘She is my sister,’ so that I took her as my wife? Now then, here is your wife; take her and go!”
20 So Pharaoh commanded his men concerning him; and they escorted him on his way, with his wife and all that he had.
Footnotes:
Genesis 12:2 These verses (2, 3) give the basic outline of God’s covenant with Abraham.
Genesis 12:6 I.e. the descendants of Ham’s son who was cursed by Noah.
Genesis 12:11 Sarai was about sixty-five years old at this time.
Genesis 12:13 Sarai was Abraham’s half sister. They had the same father, but different mothers (Gen 20:12).
Amplified Bible (AMP)
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Bahan Renungan :
Genesis 12:1 Amplified Bible (AMP)
Abram Journeys Ke Mesir
12 Now [in Haran] the Lord had said to Abram,
“Go away from your country,
And from your relatives
And from your father’s house,
To the land which I will show you;
Kejadian 12: 1Amplified Bible (AMP)
Abram Journeys ke Mesir
12 Sekarang [di Haran] Tuhan telah berkata kepada Abram, "Pergi dari negara Anda, Dan dari kerabat Anda Dan dari rumah ayahmu, Untuk tanah yang saya akan menunjukkan;
Hari Ini Roh Kudus Memberikan Firman Tuhan mengenai Abraham di Kejadian 12.
Dalam Firman Tuhan ini mengatakan Bahwa Abraham disuruh pergi meninggalkan dari Tempat Tinggalnya Urkasdim, ia meninggalkan keluarga nya. Posisi Abraham adalah orang yg diberkati Tuhan, ia sempat mengajak Lot Keponakan Abraham.
Abraham tidak tahu kemana dia harus pergi ?
Genesis 12:2
Amplified Bible (AMP)
2
And [a]I will make you a great nation,
And I will bless you [abundantly],
And make your name great (exalted, distinguished);
And you shall be a blessing [a source of great good to others];
Footnotes:
Genesis 12:2 These verses (2, 3) give the basic outline of God’s covenant with Abraham.
Kejadian 12: 2Amplified Bible (AMP)
2 Dan [a] Aku akan membuat engkau menjadi bangsa yang besar, Aku akan memberkati Anda [berlimpah], Dan membuat nama Anda besar (ditinggikan, dibedakan); Dan kamu akan menjadi berkat [sumber yang baik yang besar kepada orang lain];
catatan kaki: Kejadian 12: 2 Ayat-ayat ini (2, 3) memberikan garis dasar perjanjian Allah dengan Abraham.
Tuhan mengatakan Perjanjian Dia dengan Abraham.
Tuhan menjanjikan akan Memberkati Abraham dengan limpah, namanya akan menjadi Termasyur.
4 So Abram departed [in faithful obedience] as the Lord had directed him; and Lot [his nephew] left with him. Abram was seventy-five years old when he left Haran.
4 Jadi Abram berangkat [dalam ketaatan setia] sebagai Tuhan telah mengarahkannya; dan Lot [keponakannya] meninggalkan dengan dia. Abram berumur tujuh puluh lima tahun ketika ia meninggalkan Haran.
Abraham pergi karena Dia Taat dan Setia, Ia pergi kemana Tuhan menunjukkan ia harus pergi.
Abraham meninggalkan Lot di Haran, waktu Abraham pergi, ia sudah tua dan lanjut usia.
Maret 2017, umur saya 42, secara manusia sudah menua dan belum menghasilkan apapun.
Sejujurnya ada begitu sampah yang mengotori saya, kejengkelan, kemarahan, kekecewaan, kekuatiran, ketakutan.
Jika Sahabat Joshua berkata seorang penulis dan sudah lama ikut Tuhan, tidak layak mellow dan kekanakan.
Saya juga manusia, saya belajar mengenal diri saya dengan benar.
Sejujurnya saya bertanya kepada Roh Kudus, apakah saya harus seperti Abraham yang meninggalkan Haran.
Abraham Meninggalkan Haran membawa harta bendanya, ternaknya. Transportation dengan menggunakan Keledai, Unta.
Saya berpikir saya pergi saya harus membawa Adenium, Anthurium, Sansevieria, Aglaonema saya. Ini membutuhkan uang yang tidak sedikit, Perlu sewa truk dan saya harus punya kejelasan di kota mana dan disana sudah ada rumah.
Saya tidak mau terulang pengalaman saya sewaktu kuliah dan kerja tidak membawa asset tanaman hias saya.
Tuhan Roh Kudus tolong pertemukan dengan orang yg mau memberi rumah, memberi modal untuk usaha Nursery dan Cafe saya.
Saya tahu itu bisa menghabiskan Puluhan bahkan Ratusan Juta. Abraham keluar dengan Ketaatan dan Kesetiaan.
Abraham pergi ke Tanah Perjanjian karena sebuah Perjanjian.
Abraham pergi dr tanah leluhurnya untuk menjadi suatu bangsa yang besar.
Kerinduan saya mempunyai rumah dengan lima kamar, satu kamar buat kamar pribadi, dua kamar untuk menampung anak terlantar, satu untuk kamar doa. Satu kamar untuk karyawan yang kerja di nursery.
Doakan saya supaya dipertemukan Divine Connection dengan Orang-orang yang mau mendukung saya dengan memberikan rumah untuk dipakai saya dan saya menjadi Suku Issacar, yang mampu menyedot kekayaan bangsa-bangsa dan memberkati pelayanan pekerjaan Tuhan. Ini Adalah Putaran Terakhir Di Masa Anugerah dan Masa Penuaian Jiwa-Jiwa.
Saya membutuhkan dukungan dan doa sahabat, saudara pembaca sekalian. Tuhan Yesus Memberkati.
2 February 2017
By His Grace
Joshua Ivan Sudrajat
Komentar
Posting Komentar